Web Analytics Made Easy -
            StatCounter
cees alfrink grafische kunst graphic art

cees alfrink, grafisch kunstenaar

In de grafische kunst maak ik, naast gebruik van de traditionele etstechniek, meer en meer gebruik van de digitale technieken om pigmentdrukken, fotomanipulaties en digitale collages te kunnen maken.

In graphic arts, I, in addition to using traditional etching techniques, make more and more use of digital techniques to make pigment prints, photo manipulations and digital collages.

etsen

etching

ets, etstechniek, aquatint, vernis mou

Sinds 1982 ben ik geboeid door de mogelijkheden die de traditionele etstechnieken mij als grafisch kunstenaar te bieden hebben.
Om mijn indrukken of verhalen uit te beelden, maak ik gebruik van verschillende technieken, zoals de lijnets met zijn arceringen, de aquatinten, maar ook technieken zoals de vernis mou.

Since 1982 I am fascinated by the possibilities that traditional etching techniques have to offer me as a graphic artist.
In order to depict my impressions or stories, I use various techniques, such as the line etching with its hatching technique, the aquatint, but also a technique such as the soft-ground etching

pigmentdruk

pigment print

pigmentdruk, pigment print

Het meest aansprekende bij deze techniek is de praktisch rasterloze fijnheid, de enorme beelddiepte, de zeer hoge scherpte en detaillering alsmede de enorme vrijheid in diepe kleuren met zachte overgangen.
De pigmentdrukken hebben een fluweelzachte uitstraling. Mijn prenten worden gedrukt op zuivere alpha-cellulose, wit Hahnemühle papier van 310 g/m².

What appeals to me most about this technique is the practically unattended fineness, the enormous image depth, the very high sharpness and detailing as well as the great freedom in deep colors with soft transitions. The pigment prints have a velvety appearance.
My prints are printed on pure alpha-cellulose, white Hahnemühle paper of 310 g / m².

fotomanipulatie

photo manipulation

fotomanipulatie, photo manipulation

Fotomanipulatie is een bewerkingsproces, gebruikt bij het produceren van foto-illustraties, waarbij de inhoud, de feitelijke informatie of de boodschap van het beeld kan worden gemanipuleerd.
Door het samenvoegen van elementen uit verschillende foto's wordt een nieuw beeld gecreëerd . Veelal wordt dit een beeld met surrrealistische kenmerken.

Photo manipulation is an editing process used in the production of photo illustrations, in which the content, the actual information or the message of the image can be manipulated.
By combining elements from different photos, a new image is created. This is often a surreal image.

expositiekalender

exhibition calendar

kunst expositie, art exhibition

Van 30 nov 2023 t/m 31 dec 2023 exposeer ik weer met het Collectief ZO10 in het Mariapark te Sittard.
Adres: Oude Markt 18 te Sittard.
Getoonde technieken: schilderkunst, grafiek, beelden, keramiek, foto's en textiele creaties.
Openingstijden: do t/m zo van 11.00 tot 17.00 uur. 2de kerstdag extra geopend.

From November 30, 2023 to December 31, 2023 I will again exhibit with the Collective ZO10 in the Mariapark in Sittard.

Address: Oude Markt 18 in Sittard.

Techniques shown are painting, graphics, sculptures, ceramics, photographs and textile creations.

Opening hours: Thursday to Sunday from 11 a.m. to 5 p.m. Open extra on Boxing Day.




nieuw werk / new work

pigmentdruk, pigment print, vogelen

"Pionnenmars"

Geinspireerd door de werken van Salvador Dali is mijn "pionnenmars" ontstaan. In de leegte van de woestijn volgen de manschappen de koning.
De ruine van het klooster toont de verwoesting van de oorlog.

"Pawn March"

Inspired by the works of Salvador Dali, my "pawn march" was created. In the emptiness of the desert, the men follow the king. The ruins of the monastery show the devastation of the war.

"Brievenpost"

Uit de serie "Communicatie" is dit de prent "Brievenpost". De gehele serie bestaat uit 9 prenten die verschillende methoden van communicatie weergeven. Van de "Postduif" uit het verleden tot de "Zoom"-vergadering in het heden."

"Postals"

This pigment print from the series "Communication" is called "Postals". The entire series consists of 9 prints that represent different methods of communication. From the "Carrier pigeon" from the past to the present-day "Zoom" - meeting.

"Klimop"

In aansluiting op mijn werk "weerspiegeling" nu een ander beeld uit mijn wandelingen. De klimop die steun zoekt bij de boom en als tegenprestatie de boom beschermt tegen zonnebrand en verdamping.
Op de achtergrond het silhouet van Sittard.

"Ivy"

After my work "reflection" now another image from my walks. The ivy that seeks support from the tree and in return protects the tree against sunburn and evaporation.

In the background the silhouette of Sittard.

etsen / etching

ets, etching, vernis mou, soft ground etching

"Samen"

ets, etching, lijnets, line etching, colored

"Verdwijnende herinneringen"

ets, etching, aquatint, line etching

"Tulpenmeisje"

ets, etching, aquatint, Vézelay

"3 seigneurs à Vézelay (F)"

Collioure, ets, etching, aquatint

"Collioure (F)"

ets, etching, aquatint, Tongeren

"Portes-de-Tongres (B)"

ets, etching, aquatint, circus

"Trapéziste"

ets, etching, aquatint, old couple

"Wachten"

 

pigmentdrukken / pigment prints

pigmentdruk, pigment print, waterfront

"Waterkant"

pigmentdruk, pigment print, Lanklaar, hotel, art deco

"Beau séjour (B)"

pigmentdruk, pigment print, water mill, watermolen

"Molens te Sittard"

pigmentdruk, pigment print,wind molen, wind mill, Elen

"Molen de Hoop (B)"

pigmentdruk, pigment print, clown

"Unieke neus?"

pigmentdruk, pigment print, St. Rosa, chapel, procession

"Sint Rosakapel"

pigmentdruk, pigment print,teapot, theepot

"T?"

pigmentdruk, pigment print,Sittard, protestantse kerk

"Gruizenstraatje"

pigmentdruk gemaakt voor de thema-expositie "tussenruimte"

"Ruimte voor lucht"

pigmentdruk gemaakt voor de thema-expositie "tussenruimte"

"Vaas van Rubin"

pigmentdruk, pigment print

"Schaakmat"

Hallerbos in de bloeiperiode

"Hallerbos"

pigmentdruk

"Vogelvrij"

pigmentdruk gemaakt voor de thema-expositie "tussenruimte"

"Pater Karel Houben"

pigmentdruk, pigment print

"Weerspiegeling"

"Olivier à Grignan"

"Vogelen"

 

fotomanipulatie / photo manipulation

pigmentdruk, pigment print, hertog van Alva, Duke of Alva, surrealisme, surrealism

"Metamorfose van een ijzeren hertog"

Pigmentdruk, pigment print, fotomanipulatie, photo manipulation, cinque terre

"Staande op de steiger"

 

Griekse mythologie / Greek mythology

Griekse mythologie, Greek mythology, Apollo en Daphne, Apollo and Daphne

"Apollo en Daphne"

Pigmentdruk, pigment print, Griekse mythologie, Greek mythology, Europa en de stier, europe and the bull

"Europa en de stier"

Argus, Hermes, Io, Griekse mythologie, Greek Mythology

"Argusogen"

Pigmentdruk, pigment print, Homerisch gelach, homeric laughter

"Homerisch gelach"

Pigmentdruk, pigment print, Augiasstall,  cleaning Augean stables

"Augiassstal"

Pigmentdruk, pigment print, Leda en de zwaan, Leda and the Swan

"Leda en de zwaan"

Circe, Griekse mythologie, Greek Mythology, swine, zwijnen

"Circe"

Pigmentdruk, pigment print, Tantaluskwelling, tantalus torture

"Tantaluskwelling"


Cees Alfrink

Persoonlijke informatie / personal information:
Geboortedatum / Date of birth: 18 januari 1947
Geboorteplaats / Place of birth: Utrecht

Opleiding / Education:
1981 - 1991: vrije grafiek, Stichting Creatief Centrum, Geleen
1991 - 2000: vrije grafiek, Academie Genk, Genk (B)
2000 - 2009: toegepaste grafiek, Academie Genk, Genk (B)

Prijzen / Awards:
2000 : Prijs van de Universiteit van Cieszyn (PL)

Exposities / Exhibitions:
Vanaf 2001 heb ik deelgenomen aan exposities in NL, B, D en PL.
Since 2001 I have participated in exhibitions in NL, B, D and PL.

Lid van de Limburgse kunstkring

Cees Alfrink

"Elk kind is een kunstenaar. Het probleem is hoe je een kunstenaar kunt blijven als hij volwassen wordt."

“Every child is an artist. The problem is how to remain an artist once he grows up.”

(Pablo Picasso)


Velden met een * zijn verplicht